Does a song, speech, dance, etc. get copyright protection once it has been performed in public?
No, merely performing a work in public does not satisfy the requirement of fixation in a tangible medium. A recording of the performance, however, could satisfy the fixation requirement.
